Régates Royalesl-Throphée Panerai

Alors qu'il a fêté ses 150 ans l'an dernier, le Yacht Club de Cannes accueillera, dans les premiers jours de l'automne, les plus beau Yachts Classiques, Voiliers de tradition et Dragon qui régaterons dans une des plus belles baies du monde, la bais de Cannes, un événement à ne rater sous aucun prétexte. Du 9 au 23 septembre « Voiliers d'exceptions, pures merveilles du yachting international, marins de renoms, anonymes, passionnés se retrouvent encore à Cannes pour faire de cet événement une semaine de rêve. Toutes ces merveilles du siècles dernier, du plus petit "Dainty" au plus grand "Cambria" défileront majestueusement au large des îles de Lerins. Plus de cent unités sont attendues pour cette 33ème édition des Régates Royales-Trophée Panerai. Ils sont déjà prêts et attendent avec impatience de faire leur" show": Monbeam III, Monbean IV, Tuiga, Mariska, Mariquita, Eilean, Rowdy... L'association WWF (World Wildlife Fund) sera présente afin de sensibiliser le public et les équipages aux enjeux environnementaux. Son bateau ambassadeur WWF Colombus sera amarré dans le port de Cannes pour la troisième année. Les programmes menés par la WWF seront présenté sur le stand de l'association dans le village.

En cette rentrée 2011, les Régates Royales restent l'un des événements marquant de la Voile sur la Côte d'Azur.

www.regatesroyales.com

 

evenementiel regates royales

While it celebrated its 150 years last year, the Yacht Club of Cannes will welcome, in the first days of the autumn, the most beautiful Classic Yachts, Sailboats of tradition and Dragon who will show in one of the most beautiful bays of the world, the bay of Cannes, an unmissable event. From 9 till 23 September " Sailboats of exceptions, pure marvels of the international yachting, the renown sailors, the unknown persons, the passionate persons still meet in Cannes to make of this event one dream week. All these marvels of centuries, from the smallest "Dainty" to the biggest " Cambria " will parade majestically off the islands of Lerins. More than hundred units are expected for this 33rd Royal edition of the Regatta Royal Paneira Trophy. They are already ready and look forward to making their "show": Monbeam III, Monbean IV, Tuiga, Mariska, Mariquita, Eilean, Rowdy.... The WWF association (World Wildlife Fund) will be present to make the public and the crews aware in the environmental stakes. Its boat ambassador WWF Colombus will be moored in the port of Cannes for the third year. The programs led by WWF will be presented on the stand of the association in the village.

In this comeback 2011, Regatta Royal remain one of the events standing out with the Sail on Côte d'Azur.

www.regatesroyales.com